segunda-feira, 2 de maio de 2011

Sensorium/ Epica/Tradução.

Sei que muitas pessoas, as vezes, escultam a música mas nunca param para ver a sua tradução, até eu sou assim, ultimamente que eu ando parado e vendo as traduções, me interessado mais.. Então fui ver algumas do Epica, sim, eu amo a banda, mas oque eles dizem pra mim era só, enfim SIMONE *-*' -Acabou.. Porém essa uma das minhas melhores músicas, e com um significado tocante, ou ao menos pra mim, mas achei a letra da música muito bonita... Sei que é a segunda música do Epica que euposto, e não é isso que vocês querem e talls. Mas eu gostei, e estou dividindo tal coisa com vocês, ela é linda,a música e linda, tudo é belo. *-*'
 
 
Sensorial
Não existe chance mas o caminho da vida não é
Totalmente predestinado assim
E o tempo e a cronologia nos mostram como tudo deve ser
Nos meios de existência para encontrar o porquê de estarmos aqui
Ser consciente é um tormento
O mais que aprendemos é o menos que temos
Ninguém enxerga o todo, focando-se em coisas tão pequenas
Mas o objetivo da vida é fazer com que tenha sentido
Apenas procurando por isto, este que não existe
Apesar de nossa habilidade de relativar permanecer obscura
Ser consciente é um tormento
O mais que aprendemos é o menos que temos
A cada resposta há uma nova pergunta
Uma busca para a não existência, uma jornada sem fim
Não estou com medo de morrer! Eu estou com medo de viver sem estar ciente disto
Eu fico tão apreensivo, eu não poderia aguardar por
Esvanecer todas minhas energias em coisas que não importam mais
(Nosso futuro já foi escrito por nós próprios
Mas nós não captamos o sentido de nosso programado curso de vida
Nós somente receamos o que vem e farejamos morte todo dia
Nosso futuro já foi gasto por nós próprios e nós apenas deixamos
Acontecer e não nos preocupamos afinal
Nosso futuro já foi escrito por nós próprios
Mas nós não captamos o sentido de nosso programado curso de vida
Nós somente receamos o que vem e farejamos morte todo dia
Procure por respostas que a mentira mais longe)
Ser consciente é um tormento
O mais que aprendemos é o menos que temos
A cada resposta há uma nova pergunta
Uma busca inexistente, uma viagem sem quaisquer fim.

Nenhum comentário:

Postar um comentário